[Scroll down for the Korean translation.
한국어 번역을 보시려면 아래로 스크롤하세요.]
Hello, and thank you for coming! I'm very happy to meet you.
Let me tell you a little about myself and my motivation for this class.
My name is Kevin Kim Neidlinger (케빈 김 나이들링거)—just Kevin Kim (케빈 김) to people in Korea—and as you might already have guessed, I was born to a Korean mother and a Caucasian-American father. I learned a little Korean at home, more Korean in college, and even more Korean during an intensive Korean course at Korea University in 2002. I have two little brothers. David lives and works in New Mexico; Sean lives and works in the Chicago area.
I have lived mostly in Seoul except for one year spent in the town of Hayang-eup, next to the city of Daegu. At the time, I was teaching at Daegu Catholic University (2013–2014). I moved back to Seoul in 2014, taught a year at Dongguk University, then worked for almost ten years at DYB Choisun Language Institute as a content creator (EFL textbooks), proofreader, editor, and occasional illustrator.
I have spent about 23 years in Korea:
1994–1996: my hagweon years, some corporate work (about 3 years)
2002–2005: Korean intensive course and more hagweon work (about 4 years)
2005–2008: Sookmyung Women's University, EFL instructor (about 3-4 years)
2013–2014: Daegu Catholic University, EFL professor (about 1 year)
2014–2015: Dongguk University, EFL professor (about 1 year)
2015–2024: DYB Choisun Language Institute (about 9 years)
2024–present: EFL freelancer and content creator (about 1.5 years)
In 2017, I became inspired by a talented Canadian biker/videographer whom I saw on YouTube. He documented his bike trip along the Four Rivers path, going from Seoul to Busan. (The official path is 633 km from Incheon to Busan.) His documentary was beautiful, and because I had lived in big cities for my entire time in Korea, I realized how much of the country I had not seen. So I determined that I would walk the same path that the videographer had biked, but I would walk the
entire way from Incheon to Busan. That experience was documented on
my first trans-Korea blog. My life changed completely, and I became a distance-walking addict.
Since then, I have done long walks across Korea almost every year except for 2018 and this year (this year's walk ended in failure for multiple reasons). See my blog's sidebar for links to those walk blogs. In 2021, I suffered a minor stroke, and in 2024, I had a heart attack, but these conditions have not stopped me from wanting to walk.
Since I have been an English teacher for years, and since I love walking so much, and since my health is always an issue, I decided to combine my love of walking and my love of teaching to create this small, modest business. I call it Kilometers of English because I can put a number in front of the first word of the title and make "10 Kilometers of English" or "33 Kilometers of English—whatever I want. This is a new kind of English class, and it's not meant to be stressful at all.
So thank you for joining me on these walks! I hope we have a chance to get to know each other, and I hope you will both spread the word and come back often! By joining this class, you are not only helping me to earn supplementary income: You are also helping to keep me alive and healthy, and I want to give something back to both you and this lovely country.
(Look on my blog's sidebar for links to all of my previous long walks across Korea.)
 |
| November 15, 2025; 7:27 a.m. What a beautiful country. |
[아래는 AI 번역입니다.]
안녕하세요! 와주셔서 정말 감사하고, 이렇게 만나 뵙게 되어 무척 기뻐요.
제가 누구인지, 그리고 이 수업을 시작하게 된 동기에 대해 간단히 소개할게요.
제 이름은 Kevin Kim Neidlinger(케빈 김 나이들링거)지만, 한국에서는 보통 케빈 김이라고 불러요. 아마 짐작하셨겠지만, 한국인 어머니와 백인 미국인 아버지 사이에서 태어났습니다. 집에서 한국어를 조금 배웠고, 대학 때 더 공부했으며, 2002년에는 고려대학교에서 한국어 집중 과정을 들으며 한층 더 익혔어요. 남동생이 두 명 있는데, 데이비드는 뉴멕시코에서, 션은 시카고 지역에서 각각 살고 일하고 있습니다.
저는 대부분 서울에서 살았고, 대구 근처 하양읍에서 1년 정도 지낸 적이 있어요. 그때 대구가톨릭대학교에서 가르쳤습니다(2013~2014). 2014년에 서울로 돌아와 동국대학교에서 1년 가르친 후, DYB 최선어학원에서 거의 10년 동안 EFL 교재 집필, 교정, 편집, 그리고 가끔 일러스트 작업을 했습니다.
한국에서 보낸 시간은 총 약 23년 정도 됩니다:
- 1994~1996: 학원 강사 시절 + 기업체 강의 (약 3년)
- 2002~2005: 한국어 집중 과정 + 학원 강의 (약 4년)
- 2005~2008: 숙명여자대학교 EFL 강사 (약 3~4년)
- 2013~2014: 대구가톨릭대학교 EFL 교수 (약 1년)
- 2014~2015: 동국대학교 EFL 교수 (약 1년)
- 2015~2024: DYB 최선어학원 (약 9년)
- 2024~현재: EFL 프리랜서 및 콘텐츠 크리에이터 (약 1.5년)
2017년에 유튜브에서 캐나다인 바이커/비디오그래퍼를 보고 큰 영감을 받았어요. 그는 서울에서 부산까지 한강·낙동강 등 4대강 자전거길(공식 거리 633km)을 따라 여행하는 과정을 아름답게 담았습니다. 그 영상을 보고, 그동안 큰 도시에서만 살았던 제가 한국의 많은 부분을 아직 못 봤다는 걸 깨달았죠. 그래서 그 사람이 자전거로 달린 길을 걸어서 인천에서 부산까지 완주하기로 결심했습니다. 그 여정이 제 첫 번째 도보여행 블로그에 기록되어 있어요. 그 경험으로 제 삶이 완전히 바뀌었고, 장거리 걷기의 매력에 푹 빠지게 되었습니다.
그 후로 2018년과 올해를 제외하고는 거의 매년 한국 종단 장거리 걷기를 했습니다. (올해는 여러 이유로 실패했어요.) 제 블로그 사이드바에서 해당 걷기 블로그 링크를 확인하세요. 2021년에 가벼운 뇌졸중, 2024년에 심장마비를 겪었지만, 그래도 걷고 싶은 마음은 멈추지 않았습니다.
오랜 기간 영어 선생님으로 일해왔고, 걷는 것을 정말 좋아하며, 건강 관리가 늘 과제였기 때문에, 이 두 가지를 합쳐 작은 사업을 시작하게 되었습니다. 이름하여 Kilometers of English입니다. 제목 앞에 숫자를 붙여 “10 Kilometers of English”, “33 Kilometers of English”처럼 자유롭게 만들 수 있더라고요. 이건 전혀 스트레스 받지 않고 즐길 수 있는 새로운 형태의 영어 수업입니다.
함께 걸어주셔서 정말 감사합니다!
서로 잘 알아가고, 즐거운 시간을 나누었으면 좋겠어요. 이 수업을 주변에도 많이 알려주시고, 자주 함께 걸었으면 좋겠습니다.
이 수업에 참여해주시는 것은 단순히 제게 부수입을 주는 것이 아니라, 제가 건강하게 살아갈 수 있도록 도와주시는 일이기도 합니다. 그 은혜에 보답하고 싶고, 여러분과 이 아름다운 나라에 조금이라도 도움이 되고 싶어요.
(제 블로그 사이드바를 보시면, 지금까지 한국을 종단했던 제 장거리 산책 기록들이 모두 링크되어 있어요.)
.jpg)
/https://tf-cmsv2-smithsonianmag-media.s3.amazonaws.com/filer/e8/5b/e85bd6ec-f4fd-420a-8cbe-903a0e309e58/0039201edit.jpg){kind=link}