NEXT WALKS / 다음 산책 (8/17-8/22)

[AI번역]

이번 주부터 새로운 시도를 해보려고 합니다. 바로 5km 산책 수업입니다!

사람들이 참여하지 않는 이유가 꼭 더위나 습도 때문이라고 생각하지는 않습니다. 다만 평일에는 10km를 걷는 데 시간이 너무 많이 걸린다는 점이 부담스러울 수 있겠다는 생각이 들었습니다. 그래서 이번 주부터 1시간 조금 넘게 진행되는 새로운 5km Walk-and-Talk 수업을 시작합니다. 이 등급은 **토끼 등급(Rabbit Level)**이라고 부르겠습니다.

수업료는 1인 25,000원이며, 동네에 이미 몇 가지 5km 코스를 생각해 두었습니다.

기존 10km 코스에 대해서는 이 블로그 글의 표를 참고해 주세요. 또는 사이드바에 있는 링크를 클릭하셔도 됩니다. 사이드바를 잊지 마세요! 중요한 링크가 많이 있습니다.

이번 주 산책 일정 (오후 7시 40분, 대청타워 로비에서 만납니다)

월요일 (8/17/26): 5km 코스 — 1인 25,000원
화요일 (8/18/26): A코스 (10km) — 1인 30,000원
수요일 (8/19/26): 5km 코스 — 1인 25,000원
목요일 (8/20/26): B코스 (10km) — 1인 30,000원
금요일 (8/21/26): 5km 코스 — 1인 25,000원
토요일 (8/22/26): C코스 (10km) — 1인 30,000원

늘 그렇듯이, 여름의 더위와 습도 속에서도 저와 함께 걸어 주신 용감한 분들께 감사드립니다. 정말 대단한 용기와 체력을 보여 주셨어요.

이제 가을이 다가오고 있습니다. 9월 말쯤이면 저녁과 밤의 날씨도 훨씬 시원하고 습도도 낮아질 겁니다. 사실 요즘도 8월 중순치고는 밤 기온이 유난히 선선한 편입니다.

다만 비 때문에 산책이 취소될 수 있으니 이 블로그나 당근 비즈프로필의 소식을 확인해 주세요. 보통 취소할 경우에는 몇 시간 전에 공지를 올립니다. 물론 15일 토요일처럼 예보와 달리 결국 비가 오지 않는 날도 있습니다.

그동안 사이드바에 있는 링크를 클릭하시면 다음과 같은 정보를 확인하실 수 있습니다.

• Kevin은 누구인가요?
• 교사로서 어떤 경력과 자격을 가지고 있나요?
• 수업에 대한 전반적인 소개는 어디에서 볼 수 있나요?
• Kevin과 함께하는 산책 수업에는 어떻게 참여하나요?
• 일반 영어 과외 수업에는 어떻게 참여하나요?
• 산책 수업의 요금, 코스 지도, 등급을 보여 주는 표는 어디에서 볼 수 있나요?
• 10km 코스의 자세한 지도는 어디에서 볼 수 있나요?

이 모든 정보는 사이드바의 링크를 클릭하시면 확인하실 수 있습니다!

Starting this week, I'm trying something new—5K walks! I don't think it's the heat or humidity that's keeping people away, but I do think 10K simply takes too much time for most people during the week. So starting this week, I will have a new 5K walk-and-talk class that will last a little more than an hour. Let's call it Rabbit Level. The price for the class will be W25,000 per person, and I already have several local 5K routes in mind. Otherwise, for the 10K courses, see the chart at this blog post (or click the link on the sidebar—never forget the sidebar, where there are many important links).

This week's walks (meet at 7:40 p.m., Daecheong Tower lobby):

MONDAY (8/17/26): 5K Course, W25,000/person
TUESDAY (8/18/26): Course A (10K), W30,000/person
WEDNESDAY (8/19/26): 5K Course, W25,000/person
THURSDAY (8/20/26): Course B (10K), W30,000/person
FRIDAY (8/21/26): 5K Course, W25,000/person
SATURDAY (8/22/26): Course C (10K), W30,000/person

As always, my thanks to the courageous people who have walked with me in the summer heat and humidity.  Those people were respectably brave and tough. Fall is coming; evening and nighttime in late September will be much cooler and less humid. Even now, nighttime temperatures have been unusually cool for mid-August. Just watch this blog or my Karrot Market news for cancelation because of rain. I usually announce cancelations several hours in advance. Sometimes, like on Saturday the 15th, the rain never shows up.

In the meantime, click on the sidebar links to learn:

• Who is Kevin?
• What are his credentials as a teacher?
• Where can I find a general introduction to Kevin's classes?
• How do I join his walking classes?
• How do I join a regular tutoring class?
• Where can I find a chart showing walking-class rates, route maps, and rankings?
• Where can I find detailed route maps of the 10K routes?

All of that information is available by clicking the sidebar links!